# TJPG Art. 6 — Indirect and other control - **Rubric (DE):** Indirekte Kontrolle und Kontrolle auf andere Weise - **Rubric (EN):** Indirect and other control - delegated to Federal Council (TJPV) - **Status:** In force ## Description Delegates to the Federal Council the definition of when a company counts as indirectly controlled or controlled by other means. ## Serves AMLR - [[AMLR Art. 2 - Definitions|AMLR Art. 2]] — Definitions - [[AMLR Art. 51 - Identify BO of legal entities|AMLR Art. 51]] — Identify BO of legal entities - [[AMLR Art. 53 - BO through control|AMLR Art. 53]] — BO through control - [[AMLR Art. 54 - Coexistence of ownership and control|AMLR Art. 54]] — Coexistence of ownership and control - [[AMLR Art. 55 - Structures involving legal arrangements|AMLR Art. 55]] — Structures involving legal arrangements ## Authoritative text > [!quote]- TJPG Art. 6 — German original (BBl 2025 2900; in force since 1 October 2026) > **Art. 6 Indirekte Kontrolle und Kontrolle auf andere Weise** > Der Bundesrat präzisiert, unter welchen Voraussetzungen eine Gesellschaft als indirekt oder auf andere Weise durch eine natürliche Person kontrolliert gilt.