# TJPG Art. 42 — Administrative assistance between authorities - **Rubric (DE):** (Amtshilfe) - **Rubric (EN):** Administrative assistance between register authority, Kontrollstelle and commercial registers - **Status:** In force ## Description Requires the register authority, the control body and the commercial-register authorities to cooperate and share the information they need. ## Serves AMLR _none_ ## Swiss counterparts - [[GwG Art. 29 - Information exchange among (domestic) authorities|GwG Art. 29]] — Both provide for information exchange between authorities: GwG Art. 29 Abs. 1 includes the BJ (register authority) and the EFD (Kontrollstelle) among the GwG authorities; TJPG Art. 42 Abs. 2 lets the competent federal authorities exchange what they need under the TJPG or the AML legislation. *(related)* - [[TJPG Art. 37 - Duty to provide information to|TJPG Art. 37]] — TJPG Art. 37 obliges entities and third parties to give the Kontrollstelle information; TJPG Art. 42 Abs. 3 lets other authorities disclose data to it on request. *(related)* - [[TJPG Art. 46 - Data processing by register authority|TJPG Art. 46]] — TJPG Art. 46 Abs. 1 lets the register authority, the Kontrollstelle and mandated third parties process and share the same categories of sensitive data that other authorities may disclose to the Kontrollstelle under Art. 42 Abs. 3. *(related)* ## FATF - [[FATF R.2 - National cooperation and coordination|FATF R.2 — National cooperation and coordination]] — R.2 requires domestic cooperation and information exchange among competent authorities; TJPG Art. 42 provides it between the register authority, the Kontrollstelle, the commercial registers and other federal, cantonal and communal authorities. *(related)* ## Authoritative text > [!quote]- TJPG Art. 42 — German original (BBl 2025 2900; in force since 1 October 2026) > **Art. 42** > 1 Die registerführende Behörde, die Kontrollstelle und die Handelsregisterbehörden arbeiten bei der Erfüllung ihrer Aufgaben nach diesem Gesetz zusammen. Sie übermitteln einander die erforderlichen Informationen und Unterlagen. Sie dürfen die erhaltenen Informationen nur zur Erfüllung dieser Aufgaben verwenden. > 2 Die zuständigen Bundesbehörden können Informationen austauschen, die sie zur Erfüllung ihrer Aufgaben nach diesem Gesetz oder nach der Bundesgesetzgebung über die Bekämpfung der Geldwäscherei benötigen. Sie dürfen die erhaltenen Informationen nur zur Erfüllung dieser Aufgaben verwenden. > 3 Auf Ersuchen der Kontrollstelle können die Behörden des Bundes, der Kantone und der Gemeinden dieser die Daten bekanntgeben, welche diese zur Erfüllung der Aufgaben nach diesem Gesetz benötigt. Dazu gehören namentlich Finanzinformationen sowie andere, in Straf-, Verwaltungsstraf- und Verwaltungsverfahren beschaffte Daten, einschliesslich solcher aus hängigen Verfahren, sofern die Bekanntgabe das Verfahren nicht gefährdet. Diese Daten können Personendaten und Daten juristischer Personen umfassen, einschliesslich: > a. besonders schützenswerte Personendaten über: > 1. religiöse, weltanschauliche, politische oder gewerkschaftliche Ansichten oder Tätigkeiten, > 2. die Gesundheit, die Intimsphäre oder die Zugehörigkeit zu einer Rasse oder Ethnie, > 3. biometrische Daten, die eine natürliche Person eindeutig identifizieren, > 4. verwaltungs- und strafrechtliche Verfolgungen oder Sanktionen, > 5. Massnahmen der sozialen Hilfe; > b. besonders schützenswerte Daten juristischer Personen über: > 1. verwaltungs- und strafrechtliche Verfolgungen oder Sanktionen, > 2. Berufs- und Geschäftsgeheimnisse. > 4 Die Kontrollstelle kann von den zuständigen Steuerbehörden eine Liste der Rechtseinheiten anfordern, die sie als Rechtseinheiten, die ihre tatsächliche Verwaltung oder ihre tatsächliche Leitung in der Schweiz haben, identifiziert haben. > 5 Die Steuerbehörden des Bundes und der Kantone sind für die Bekanntgabe der Daten nach den Absätzen 3 und 4 vom Steuergeheimnis entbunden.