# TJPG Art. 37 — Duty to provide information to the Kontrollstelle - **Rubric (DE):** Auskunftspflicht der Rechtseinheiten und betroffener Dritter - **Rubric (EN):** Duty to provide information to the Kontrollstelle - **Status:** In force ## Description Obliges legal entities and affected third parties to supply the control body with the information and supporting documents it needs. ## Serves AMLR - [[AMLR Art. 78 - Records to authorities|AMLR Art. 78]] — Records to authorities ## Swiss counterparts - [[TJPG Art. 42 - Administrative assistance between register authority|TJPG Art. 42]] — TJPG Art. 37 obliges entities and third parties to give the Kontrollstelle information; TJPG Art. 42 Abs. 3 lets other authorities disclose data to it on request. *(related)* ## Authoritative text > [!quote]- TJPG Art. 37 — German original (BBl 2025 2900; in force since 1 October 2026) > **Art. 37 Auskunftspflicht der Rechtseinheiten und betroffener Dritter** > 1 Folgende Personen müssen der Kontrollstelle oder den von ihr beauftragten Dritten die erforderlichen Informationen und Belege zur Verfügung stellen: > a. die Rechtseinheit; > b. die Aktionärinnen und Aktionäre, die Gesellschafterinnen und Gesellschafter sowie die Personen mit einer gleichwertigen Position innerhalb einer juristischen Person oder einer anderen Rechtseinheit; > c. Dritte, die in die Kontrollkette eingebunden sind; > d. die wirtschaftlich berechtigten Personen. > 2 Dritte, die mit der kontrollierten Rechtseinheit, ihren Aktionärinnen und Aktionären, Gesellschafterinnen und Gesellschaftern oder wirtschaftlich berechtigten Personen in einem Vertragsverhältnis stehen, müssen der Kontrollstelle oder den von ihr beauftragten Dritten Informationen oder Belege zur Verfügung stellen, sofern diese zur Überprüfung der Identität der wirtschaftlich berechtigten Person und deren Eigenschaft als wirtschaftlich berechtigte Person erforderlich sind. Artikel 321 des Strafgesetzbuches (StGB) bleibt vorbehalten.