# GwG Art. 12a — Coordination of supervision - **Rubric (DE):** Koordination der Aufsicht - **Rubric (EN):** Coordination of supervision - **Status:** In force ## Description New provision (in force 1 October 2026) preventing dual supervision where the same person is simultaneously a financial intermediary and an adviser. Abs. 1: a person subject as a financial intermediary under Art. 2 Abs. 2 to a sector-specific supervisory authority (e.g. FINMA) who also carries on advisory activity is supervised for all of its activities by that same authority. Abs. 2: a person affiliated to a recognised SRO because of financial-intermediation activity under Art. 2 Abs. 3 who also advises is supervised for all activities by that SRO. Abs. 3: financial intermediaries under Art. 2 Abs. 2 Bst. abis supervised by a supervisory organisation (*Aufsichtsorganisation*) under Art. 43a FINMAG are, for all their activities, supervised by that same organisation. The effect is a single-supervisor rule: whichever regime already captures the person as a financial intermediary also captures their advisory activity. ## Context & interpretation Art. 12a is a direct consequence of the 2025 revision creating the adviser category and giving it its own supervisory perimeter under Art. 12 Bst. d. Without this coordination rule, a dual-hatted person — for example a licensed asset manager who also provides advisory services — could in principle answer to two different supervisors for the two sides of the same practice. Art. 12a collapses that into a single competent supervisor per person. ## Serves AMLR _none_ ## Swiss counterparts - [[GwG Art. 12 - Competence (supervision)|GwG Art. 12]] — GwG Art. 12a adjusts the allocation of supervision in Art. 12 for persons who are both financial intermediaries and advisers: one supervisor (the special-law authority, the SRO, or the supervisory organisation under Art. 43a FINMAG) covers all their activities. *(direct)* - [[GwG Art. 2b - Material coordination where an activity|GwG Art. 2b]] — GwG Art. 2b coordinates which duties apply where a person is both financial intermediary and adviser; Art. 12a coordinates who supervises such persons. *(related)* ## Authoritative text > [!quote]- GwG Art. 12a — German original, SR 955.0, consolidated version of 1 October 2026 (Fedlex) > **Art. 12a Koordination der Aufsicht** > 1 Wer als Finanzintermediär nach Artikel 2 Absatz 2 einer spezialgesetzlichen Aufsichtsbehörde untersteht und eine Beratertätigkeit ausübt, untersteht für sämtliche Tätigkeiten der Aufsicht dieser Behörde. > 2 Wer aufgrund seiner Tätigkeit als Finanzintermediär nach Artikel 2 Absatz 3 einer anerkannten Selbstregulierungsorganisation angeschlossen ist und eine Beratertätigkeit ausübt, untersteht für sämtliche Tätigkeiten der Aufsicht dieser Selbstregulierungsorganisation. > 3 Finanzintermediäre nach Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe abis, die der Aufsicht durch eine Aufsichtsorganisation gemäss Artikel 43a FINMAG unterstellt sind, unterstehen für sämtliche Tätigkeiten der Aufsicht der einschlägigen Aufsichtsorganisation.